Mcm repassait ce film grandiose ce soir : Demolition Man    
 
Je me suis toujours posé cette question. Comment les trois coquillages pouvaient remplacer l'utilisation du papier toilette ? La réponse n'était pas donnée explicitement dans le film    
 
Vous avez des idées ?  

Y'a aucune réponse, c'est ça qui est génial !!    

 
Je ne peux pas croire que le réalisateur ait balancé ca comme ca ! Il avait forcément une idée derriere la tête !

1er rince
2ème sèche
3ème arrache tampax
 
Désolé c la première chose qui m'est venue à l'esprit
edit: faute de frappe

Pas forcement

 
Et ça se trouvz dans la VO on appelle ça autrement

Ouais, faudrait voir si ça a un rapport... j'ai pas le courage de vérifier sur le DVD, je ferai ça demain soir si personne n'a trouvé de solution d'ici là.

trop bon quand meme ce film

c'est surement comme les chiottes japonaises... eau pour rincer, sechoir... et reglage des temperatures ptet

Tiens, saviez vous qu'il y a des differences entre la version tele qui etait passee il y a quelques annees et la version dvd de maintenant?  
Version d'antan : Stallone va au Taco Bell
Version de maintenant : Stallone va chez Pizza Hut
Meme les sigles ont ete changes, mais on peut encore voir Taco Belle sur une porte a un moment.
Je ne comprends pas du tout pourquoi il y a eu ce changement...

C'est pas marrant de donner une signification à ça, ça doit rester un mystère justement

 
Mais non ! C'est peut-etre l'invention ultime du futur !  

 
si ! sa permetrai d'epargner des milliers d'arbres innocents de mourrir ass-fixié par nos dejections  

 
Et revenir pour poster dans des topics scato, c'est marrant ?
 
(vlan)

 
ben c "the three shells"  
 
edit: "seashells" pardon

 
moi j ai tjs connu la version quand il va a la pizza hut et pourtant ca fat longtemps que je l ai vu ce film !!!

+1
 
les scènes de sesque sont torrides dans se film

C'est vrai que j'ai trouvé ça bizarre! Ma soeur avait la cassete video et c'était PizzaHut dessus, et y a environ 2 mois je l'ai vu à la TV et c'était TacoBell, j'ai trouvé ça strange.

 
regarde bien :
- quand en VO il dit "Pizza Hut", tu peux voir que le mouvement des levres n'est pas le meme (tres tres visible tout du long)
- lors de l'attaque du restaurant, tu peux voir sur les portes le sigle de Taco Bell (surtout lorsque Sandra Bullock sort avec la foule : gros TACO BELL ecrit et bien visible)

P-e parce que Taco Bell est super connu aux US et pas du tout dans le reste du monde?

 
non, je ne pense pas. Il y a tellement de references de restaus de ce type dans pas mal de film, ou alors de magazine, de... que je ne pense pas que ca soit la raison. En plus, ca coute cher de refaire la bande son, d'incruster a nouveau des elements a l'ecran,...

 
T'es sur de ça ?
 
Pasque j'ai vu ce film au ciné à sa sortie ...et il me semble bien qu'ils allaient déjà au Pizza Hut
 
... sinon, les coquillages, je pense qu'il n'existe pas d'explication, et que le but recherché c'est que les gens du 21e siècle (Stallone et les spectateurs du film) ne puissent pas savoir

 
archi sur
j'ai encore verifie tot ce matin (cf post plus haut)

J'avais lu que pour les pays hors US ils avaient remplacé Taco Bell par Pizza Hut, justement parce que le premier n'est pas connu ailleurs.
Mais ils ont fait ce changement à la sortie du film normalement, donc si vous avez vu une version Taco Bell c'était la version US j'imagine... Moi je l'ai toujours vu avec Pizza Hut (à la TV il y a longtemps et plus récemment en DVD)

ca parait logique

 
 
Grâce à l'excellent IMDB...
 
http://www.imdb.com/title/tt0106697/trivia
 
"For some non-American releases, references to Taco Bell were changed to Pizza Hut. This includes dubbing, plus changing the logos during post-production. Taco Bell remains in the closing credits."
 
En gros pour certains sorties non-US, Taco Bell a été changé par Pizza Hut
 
On y apprend autre chose plus bas :
Dans le film, il y a une librairie nommée Schwarzy (qui est en fait devenu président des US grâce à un amendement de la constitution).
En vrai, après l'élection d'Arnie comme gouverneur, 3 sénateurs ont réellement proposé un amendement à la constitution US afin de permettre à un américain naturalisé (et non pas obligatoirement né aux US) de devenir président  

 
Surtout que c'est pas lui qui a écrit le scénario    
 
Prodigy

je plussoie  ilz ont mis pizza hut parceque tacobell c pas trop connu chez nou.
o passage,les pizza hut sont souvent couplé à un taco bell.
Pour les 3coquillage je me suis ossi possé la question.Mais g pas eu de reponse

les 3 coquillages sont ptete des range-rouleaux de pq

Je me suis éclaté  à voir ce film hier...
 
Je pensais tomber sur une merde, et c'était vraiment poilant. Je suis dégouté d'avoir raté la fin...

j adore wesley snipes dans ce film, je trouve qu il joue vraiment bien    
 

clair que c un film qui parait assea ction hollyowood blockbuster au premier abord mais en fait il est vraiment exellentisime d'humour et d'ironie

stallone et snipes que demander de plus  

1) Nettoyage
2) Rincage
3) Sèchage

 
Tout à fait. J'étais écroulé quand Stallone enchainait les insultes pour obtenir du papier (suite à l'épisode des 3 coquillages   )

ou quand ils entend les 2 autre idiot chanter les pubs
 
"putain mais remettez moi dans le frigo "

 
et le lustrage ?

excellent en effet, et c'est comme ça tout le long

"On va lui peter les CouDes"