j'avais envie d'un coup de nostalgie,  
d'une soirée coup de blues  
et de faire découvrir à ma compagne un film triste comme je les aime,
sur les choix de la vie et de ce qui aurait pu/du arriver si un détail n'avait pâs été légèrement différent...
 
alors, je télécharge "cinéma paradiso"  
(je sais, c'est mal, mais bon, les vieux films ça se trouve pas facilement où j'habite...)
 
film que j'avais vu y'a 15 ou 16 ans (sur les conseils de ma compagne de l'époque lol)
et dont je me souvenais assez bien de la fin...
 
et là, je le regarde, et paf, c'est pas la même fin !!!
une fin banale, longue, sans réel intérêt !!
 
il me manque même des bouts du milieu je crois bien...
 
bref, il semblerait que y'ait 2 versions !!!
 
ça m'a enervé de devoir dire à ma compagne :  
"bin, non, normalement, c'est pluss triste que ça..."
 
et donc, je vais partir à la recherche de la version avec MA vraie fin ( )
K7 ou DVD, pour la stocker jusqu'à ma prochaine compagne ^_^
 
comment on sait quelle version c'est ?
sur e-bay, je ne vois aucune mention de l'une ou l'autre...
 
snif...
 
et qd je l'ai vu à l'époque, je suis sur que y'avait pas la mention "version longue"
(comme sur le grd bleu !!)
;op

je me réponds (en partie) à moi même...
;op
 
[quote="wikipedia"]La première « mouture » du film était une version de 170 minutes (2 h 50).  
En raison d'une classification défavorable, pour « sexualité », par la censure, Giuseppe Tornatore l'abrégea et la première version qui sortit en salle, en Italie, eut une durée de 155 minutes (2 h 35).  
En raison du manque de fréquentation dans son pays d'origine, la durée du film fut réduite à 123 minutes (2 h 03) pour la distribution internationale.  
En 2002, la version dite « director's cut » de 170 minutes fut diffusée (elle est connue aux États-Unis sous le titre Cinema Paradiso: The New Version). [/quote]
 
donc, il faut se baser sur la durée,  
et aussi de vérifier si Brigitte Fossey y joue ou pas...
 
c'est pas gagné...
;op
 
je sais que ce film a déjà été moult fois cité dans ce forum comme film "le plus touchant" ou en tt cas, comme film triste;
lequel aviez vous vu, vous ?  
 
a- celui où on voit Helena (la jolie fille) agée ?
b- celui où la jolie fille disparait avt son service militaire et pis c'est tt
c- un autre ? ;op

Et là, c'est le drame