je me demandais juste ce que ça voulait dire...
le sw des 206 et 307
 
...si qqun sait : merci d'avance

so what ?

space wagon ?

tu dis ça au hasard ?

station wagon.

ça veut dire chariot de station... ça me paraît bizarre

Comme tu veux

le break  

Bah oui le break
SW ca veut dire Station Wagon, c tout

 
non, et j'étais pas loin

Super Woature ?  

 
tu es sûr de ça ?

super wide bande de mauvais!

Ah bah non.
D'ailleurs je le suis tellement pas que je vais encore le répéter.
SW = Station Wagon.

t'es sur?

ça aurait aussi pu être Sport Wagon comme chez Alfa, mais vu que ce n'est qu'une 206, Station Wagon est une appelation plus logique

SW : sport wagon .............. ok je sort
 
EDIT : grillaid ............. pffff

 
 
remarque c probable, mais dans ce cas ca conviendrait pas trop a la 307, qui elle est Station Wagon, sur et certain

Station Wagon, c'est le nom que donnent les ricains à leurs gros breaks familliaux, appellation reprise en France pour faire "in", car le mot "break" à une connotation "gros tank moche", comme la R18 break...
 
Chez Alfa, ils utilisent le nom "Sportswagon" (marque déposée, me semble-t-il) car leur image de marque est une image sportive. C'est histoire de dire que malgré le coffre rallongé, leurs voitures restent des berlines sportives.

Au cas ou vous ne le sauriez pas, pour la 307 il existe la 307 break ET la 307SW qui ne sont pas les mêmes voitures.

 
Le marketting Pijot a encore de beaux jours devant lui !!!
 
Le break et la SW sont les mêmes voitures. Je crois que la seule différence vient du toit vitré sur la SW, c'est tout.

 
ET la break ne propose que les motorisations de base (pas de 2.0l, de hdi110 je crois).

je confirme pour le SW = Station Wagon

 
J'ai pas dit le contraire, j'ai dit qu'il y avait les 2 dénominations, et donc que pour Peugeot break <> SW

 
+ les barres de toit chromées
+ les sièges indépendants à l'arrière, contre banquette pour le break
+ planché creusé sur le SW, plat sur le break

Le SW, c'est entre le break et le monospace .

 
Perso, j'appelle ça des options.
Là, Peugeot induit le doute dans l'esprit du concommateur en lui faisant croire que le break et le SW sont deux voitures totalement différentes.
On va bientôt apprendre que les barres anti-roulis sur le break sont moins rigides que sur les SW et que le berceau moteur ainsi que tout le daisceau électrique sont incompatibles...

Il parle de la 206 ou de la 307?
 
Grosso-modo:  
307: toit en verre, sièges indépendants, jusqu'a 7 places (5 + 2 gosses, hein....)...
 
206: break. Rien d'autre.

SW = SPORT WAGON  
pas station wagon
a ce compte la ca veut dire aussi super Whaou !

 
C'est Station Wagon, pas SportWagon, et on a même expliqué pourquoi mais bon

veut rien dire arretez!  

Ok bah si ca te fait plaisir

non mais serieu je trouve ca ridicule

 
pas contrariant en tout cas sacré alanou
 
l'aut' tout seul dans son délire  

mouai je cherche mais je trouve ni sportwagon ni stationwagon
c chelou

SW = Saloperie de Wouature?
 
Je sors...

c la 206 et 307 testée pas obiwan....
bah vi, Star Wars
...
 
 
 
 
je suis déjà dehors

Tant qu on est dans les break.. pourquoi les Audi break (justement,fort hein ? ) s appellent Avant ??
Bien ca non,Audi Avant,tres con pour un truc rallongé a l arriere

Antp devrait pouvoir vous renseigner là dessus.

Tentative : les premiers modèles break de chez Audi n'étaient disponibles que en traction ? (d'où le nom : Avant)