Bien sûr que tu peux la vendre.
Il suffit d'informer l'acheteur sur TOUS les problèmes qu'elle a pour qu'il l'achète en "connaissance de cause" ; sinon, il y aurait tromperie de ta part.
Avant de l'immatriculer, la voiture devra avoir un Contrôle Technique "vierge" (de points concernant la sécurité, la pollution,...) donc il devra faire ces travaux.