C'est explicite : c'est Platon qu'il critique et ses Idées qui tendent à l'immortalité et à la perfection, mais qui n'existent pas concrêtement, auxquelles rien ne correspond dans la réalité.
Il y a aussi une petite référence implicite à Leibniz dans le personnage qui construit la terre, mais là c'est plus subtil. En tous les cas Voltaire était également très critique par rapport à Leibniz. Il se peut d'ailleurs que ce texte soit une critique contre la philosophie de manière générale, et pas simplement contre Platon. Voltaire voit les philosophes comme des rêveurs, mais c'est d'abord de Platon dont il parle.