Bonjour,
Je n'ai pas utilisé cette version de Premiere Elements, Mais dans les précédentes on pouvait partager en Mpeg II (m2v) et en dolby digital même sans le multiplexage. Quelles sont les options choisies à partir de partager, Ordinateur personnel, ????
Sinon tu peux rassembler les fichier son et vidéo en utilisant ffmpeg.
J'ai trouvé ça, " ffmpeg -i fichier_video -i fichier_audio -vcodec copy -acodec copy fichier_complet ", avec google