Ayé, me voila rentré d'un voyage de 3 semaines en Egypte. J'ai envie de faire partager cette superbe expérience donc je créé une galerie spéciale ou jexplique tout le voyage   si un modo trouve que ca a pas sa place ici, suffit de me le dire    
 
donc, le but de ce camp était d'aider, durant les 3 semaines, le personnel médical d'une léproserie et d'en rénover un dortoire.
Nous étions 14 jeunes (17 à 28 ans) à partir avec la "fondation damien" (association belge de lutte contre la lèpre) pour participer à ce projet. 10 d'entre nous étaient (étudiants) infirmier ou étudiant en médecine.
Ce voyage a également permis à l'association de financer et d'amener un appareil d'assistance respiratoire pour la léproserie.
 
pour rappel, la lèpre est une maladie infectieuse uniquement humaine, due au bacille de Hansen. Elle se transmet d'homme à homme par voie aérienne, les sécrétions nasales et la salive.
La maladie s'attaque à la peau, aux articulations (déformations,...) et aux nerfs.
elle est encore bien présente en afrique, en inde et dans qq pays d'amérique du sud...bcp pensent que c'est une maladie qui a disparu alors quil existe encore 15 millions de malade atteint de la lèpre.
Au caire, qd on disait quon bossait dans une léproserie, bcp ne savaient meme pas ce quest la lèpre, et d'autres étaient étonnés d'entendre que ca existait encore.
En égypte, lorsque le projet d'aide à la léproserie d'Abu Zaabal a été lancé en 1979, il y avait 70.000 lépreux dans le pays. Aujourd'hui, on n'en compte plus que 3.000 officiellement.
La léproserie d'Abu Zaabal ou nous travaillions est la plus grande d'afrique et accueille 800 patients fixes et 400 patients qui y viennent régulièrement recevoir leur traitement.
 
une chtite photo du groupe devant le bus qui devait nous conduire à lhopital chaque matin, sur des routes chemins un peu douteux   , le tout devant le college ou on logeait
 

 
 
 
voila a quoi resemblait le dortoire quon devait rénover (la la rénovation a déja un chouia commencé):

les marques blanches sur les murs sont des trous que lon a bouché
 
 
et un peu avant la finition:

fin, cest surtout de pres quon voit la différence la poussiere, les trous, la merde sur les murs,...quil n'y a plus apres le travail
pis jai oublié de dire quil yavait 4 jeunes volontaires égyptiens pour bosser avec nous des gars vraiment geniaux, super ouverts et disponibles
 
Mina, un des 4 jeunes egyptiens  

 
pour les photos des soins infirmiers aux patients, faudra attendre le developpement des films  
 
Une petite anecdote que je trouve cocace   : un jour je sors de ma chambre pour aller rejoindre le groupe sur la (sublime terrasse du college...pis je vois quils sont en train de parler avec un mec qui nest pas de notre groupe...en mapporchant je me dis "tiens, y me dit quelque chose lui " ... pis je lentend qui dit son nom a une autre personne...tu metonne quil me disait quelque chose cest un gars qui habite dans ma commune, a 500m de chez moi, chez qui jai fais du baby sitting il ya qq années  
il a fallut quon parte en égypte en meme temps, tous les 2 pour un projet humanitaire (il était parti avec une autre association pour faire de l'animation chez des enfants), quon loge dans le meme endroit (le college ou on logeait est pas un hotel ), que nos chambres se soient trouvées dans le même couloir, et quon prenne nos pause sur la meme terrasse  
 
 
 
 
a suivre of course
outre les photos numériques, jai 13 films 136 à développer et 9 film 120

pis on a rencontré des gens aussi...les egyptiens, et encore plus les lépreux de lhopital sont vraiment super chaleureux
 
Celui là (je connais pas son nom), cest un des patients qui dormait dans le local quon devait rénover...pour la période des travaux, les patients avaient été mis dehors provisoirement (pas expulsés hein )...mais lui il refusait de quiter le local, donc le matin on le voyait dans le dortoir, à midi il revenait manger dans le local,...          
         
 
               
 
 
Mariame, la petite fille d'un patient  
               
 
               
 
Un autre patient (remarquez que ces hommes ont de très beau visages  )
               
 
Son acolyte
               
 
Mariame...sa soeur de 15ans est atteinte de la lèpre. elle vient travailler à la léproserie également, notre bus la prenait au village situé juste à coté de lhopital.  
 
               
(oui cest bruité   pris a 3200 iso dans un bus roulant sur une piste de sable et de pierre   mais jpouvais décement pas louper de magnifique visage )
 
La petite Mariame et ses parents au départ ils voulaient pas quon les prennent en photo, puis après quon ait un peu parlé avec eux, cest finalement eux qui ont demandé
         
 
         
 
Soumalia, une dizaine d'année, qui nous aidait pas mal à l'hôpital pour nettoyer et pendre du linge pas un grand interet photographique, mais elle a sa place ici
               

et pis yavait aussi des visites
 
Color Canyon, dans le désert du Sinaï
               
 
à la sortie de Color Canyon    
         

Evidemment, il en fallait un pour partir avec un T.shirt noir
 
Flagged quoi

alors, ça vient ?  

et une avec un fameux décolleté  

 
 
cetait mon seul et unique tshirt noir      
 
jedite au fur et a mesure le premier post

cheer up emo kid
 
drapal, j'ai hâte de voir la suite

of course, si vous avez la moindre question, hésitez pas

Superbes clichés !  
J'attends la suite

drapalisation jubilatoire    
 
 
ça commence bien tes portraits

drapal aussi.
 
Les portraits sont superbes

l'heure de la bouffe  
         
 
         

l'heure de la bouffe 2
         

 
T'aurais le teléphone ou l'adresse de la demoiselle plus haut, là, sur  la photo en noir et blanc ?    
 
Bon c'est un drapal déguisé en famine, ça va pootrer cette galerie égyptienne (ça pootre déjà très fort ) (et l'expérience a l'air bien intéressante.
(j'en reviens pas de ton nombre de pelloches )

 ca commence bien  
et hop drapal par la meme occasion    
 
les portraits sont vraiment trés beaux, vivement la suite  

 
lexpérience etait extraordinaire dailleurs qq membres du groupe et moi meme projetons dy retourner dans 1 an, mais sans la fondation damien, afin de continuer le projet tout en étant plus libres
 
pour le nombre de photos, jaurais pu aisément en faire 3-4x plus la jai pas eu le temps a cause de lorganisation des journées (on était la pour bosser pas pour photographier hein )
spour ca que jy retournerai, et alors la...

Bon déja les photos sont top mais en plus c'est un vrai boulot de reportage, ça nous fait "un peu" réfléchir, ça secoue
Bravo pour l'aide que tu as apporté à ces gens et et gros pour ces trois images
http://slgalerie.magalerie.net/abuzabaal8.jpg
http://slgalerie.magalerie.net/abuzabaal11fil.jpg
http://slgalerie.magalerie.net/abuzabaal17.jpg

Alors plus en détail: j'aime beaucoup ton canyon, la compo est très belle,
j'adore cette photo du bonhomme en costume trad egyptien: abuzabaal15nb.jpg
De manière générale, tes portrait serrés sont très bien, mais j'ai une large préférence pour tes portraits plus larges, ou encore pour tes scènes avec plusieurs personnes.
Même tes phtoos de l'intérieur des batiments sont bien faites (un chouïa plus lent la vitesse pour avoir des ventilos encore plus flous, et ce sera nickel )
 
Et une question technique: tu as retouché selectivement les yeux sur cette photo ?
(ps le bruit ici n'est pas moche du tout )
 http://slgalerie.magalerie.net/abuzabaal11fil.jpg

celle cu canyon est floue, non µ
 
sinon bo reportage
 
on attends la suite

 
Je pose mon drapal et j'attends les péloches   , tient au fait seb, j'ai mon nouvel appart suis occupé a emménager je suis occupé a aménager ca en studio, ya une pièce pour le "labo numérique" une piece pour le dev et la chimie et le salon pour le shoot    

 
  et aux autres aussi
 
pour arnadul: la photo de la fille, jai ajouté un peu de sharpen juste sur les yeux oui   mais meme comme ca, je suis loin darriver aux yeux de la demoiselle en vrai     des yeux bruns tres clairs, super brillants comme si yavait toute une bulle de cristal autour
 
pour les portraits, tu vas etre décu, jai fais bcp plus de portraits serrés

 
si, mais cest celle que je préfere donc je lai qd meme mise  

dans les rues d'Abu Zaabal, le village situé juste à côté de la léproserie (portant le même nom)
         
 
dans les rues du Caire
         
 
et une photo ajoutée dans le post des visite, sur le canyon, et encore 2 autres dans le 2eme post, sur les portraits

Sinon, un truc qui ma marqué en Egypte, cest leur facon de conduire   ils ont des feux de signalisation, mais ne les utilisent pas du coup, cest rouge, mais tout le monde passe comme si cétait au vert...ils ont aussi un curieux langage claxonnien que je nai pas encore su completement déchifrer...je sais pas exemple quils utilisent le claxon pour les meme raisons que nous, mais aussi pour prévenir la voiture devant quon va dépasser, pour prévenir de notre arrivée dans un carrefour ou dans un tournant où la visibilité est réduite,...
la nuit, ils nutilisent pas leurs phares  
 
pis ils nutilisent pas les clignotants des voiture non plus   qd ils préviennent de leur rabatement, ils font signe de la main  
 
qd une voiture rentre dans une autre, ils sen foutent
 
et pour traverser les rue, cest un vrai jeux vidéo ou on doit slalomer, accélérer, freiner entre les obstacle  

 
En douce, la deuxième, non ? (elle est très bien et la première est extra, belle lumière )

 
C'est pas en Inde que t'es allé, t'es sûr ?

Abdallah, également atteint de la lèpres...ce gars a un courage et une volonté incroyable malgré que ses mains soient déja fort déformées par la maladie, il nous aide énormément pour les travaux de rénovation, aide les autres patients, entreprend lui même de petits travaux,...
et en plus, il est dune gentillesse    
chapeau a lui  
 
         
 
les enfants d'une école où on a fait un peu d'éducation a la santé...les gosses qui s'y trouvent sont les enfants des patients de la léproserie
         

 
un autre truc cocace, cest de voir une cariole-citerne, tirée par un ane, aller à une pompe à essence  
ou des carioles tirées par des anes faire du sens inverse sur une sorte de périph

Beaucoup de belles choses que tu nous as fait voir Bastian et aussi beaucoup d'émotion... Bravo et merci....      

 
 
         
les lits que l'on apperçoit derrière sont les lits du dortoire en rénovation

 
Justement, à mon humble avis et qui n'engage que moi ça claque en première approche, mais après coup je me dit que je préférerais le naturel des yeux de cette charmante demoiselle, largement suffisant j'ai l'impression
 

 
Ouaip, je suis très fan de ces portraits "en situation", avec des trucs autour ! C'est bien composé en plus, tu t'es arraché mon salaud  

 
 
ta pas compris ma phrase    
jai un peu retouché les yeux de la demoiselle car pour moi, sur la photo originale, les yeux sont bcp trop atténués par rapport a la réalité quand je me trouvais en face de la demoiselle, ses yeux étaient encore bcp plus brillant et plus claquant que sur la photo

Bastian, c'est un vrai régal ces photos d'Egypte  

 
Sisi j'avais compris, tu as voulu redonner le rendu de la réalité que tu as perçue, démarche bien compréhensible et valable.  
Mais le spectateur de base que je suis trouve ça presque too much. (enfin je pinaille, hein, et puis en plus sur un portrait qui est de toute façon magnifique, même le 3200 iso, je cautionne carrément)
 
 

 
Avec la chaleur en plus, t'as du fondre  

         
 
         
 
         
 
des petits chiffonniers
Les chiffoniers forment une quartier du Caire...à la base, c'étaient eux qui ramassaient les déchets des rues de la ville, ils les ramenaient dans leur quartier et les triaient pour les recycler...une partie servait à faire de l'engrais (vendu à prix d'or), le reste était utilisé pour faire du papier, des vetements ou d'autres trucs en tissus. Cest leur gagne pain quoi
depuis qq années, l'état a engagé des société de ramassage de déchets (avec camion benne), du coup les chiffoniers n'ont plus bcp de boulot, l'engrais ne se fait plus,...
l'état a qd meme offert aux chiffonniers les emplois dans les sociétés de ramassage de déchets, mais ils ont refusé...meme actuellement, avec leur recyclage, ils gagnent environ 150€ par mois...et le salaire moyen égyptien est de 50€/mois...du coup, ils ne gagnaient rien a travailler dans ces sociétés

 
imagine toi que jai pas retouché la photo alors    
la chaleur, ca allait, je la suporte encore bien en extérieur cest la nuit que jen chiait, pour dormir javais une chambre avec deux lits, cetait pas rare quen pleine nuit, je change de lit pasque le premier était trempé de sueur  
 
bricoco:    

 
 
le deuxieme etait vide ?    
 
 
bon plus serieusement tres belles photos, j'espere qu'il y a aura encore des photos de lepreux.
 
combien de shoot par portrait ?