salut a tous voila c'est tres clair :  
 
[root@gateway init.d]# ./proftpd start
Starting proftpd: gateway.clarkconnect.lan - Fatal: unable to determine IP address of 'gateway.clarkconnect.lan'.
 
donc je pense que ca vient que mon reseau local est mal configuré mais c'est ou k'on change gateway.clarkconnect.lan
 
 
merci !

 
Le plus simple est d'utiliser linuxconf -> reseau -> nom de machine -> onglets "nom de machine" et "adaptateur 1"
 
Sinon il me semble que tu peux configurer l'hote dans  /etc/hosts => syntaxe :   adresse IP       nom hote.
 
Il faut relancer le service network (ou xinetd ?) après (pas sûr du nom du service )
 
linuxconf te le relance automatiquement.

ok merci