alors après longue traduction...
bah oui, orthographe défaillante, ponctuation inexistante...
L'adaptateur USB vers SATA ne fournit surement pas assez de courant au disque 3.5".
L'USB est limité à 5W, un disque 3.5 consomme beaucoup plus de 5W au démarrage.
Les boitiers 3.5" ont des alimentations externes.
---------------
un jour, moi aussi, je serais grand...