Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1763 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  382  383  384  ..  1171  1172  1173  1174  1175  1176
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°5893318
iskandar
Jables
Posté le 20-06-2005 à 10:58:42  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Marnie a écrit :

Dans Tintin en Amérique, quand Tintin et Milou sont assaillis par les journalistes, Milou dit : "On se nous arrache, hein ?"


 
j'ai jamais compris cette phrase d'ailleurs...Une bonne âme pour m'expliquer ?

mood
Publicité
Posté le 20-06-2005 à 10:58:42  profilanswer
 

n°5893334
Marnie
Posté le 20-06-2005 à 11:00:14  profilanswer
 

Dj YeLL -> C'est du titre qu'il s'agit. La fonction de Docteur, sauf pour un médecin, elle n'existe pas vraiment.
Les autres à qui j'ai posé la question répondent comme toi, mais je trouve ça moche, j'arrive pas à m'y résoudre :(.


Message édité par Marnie le 20-06-2005 à 11:03:58

---------------
Prison d'été, prison d'hiver, prison d'automne et de printemps, bagne pour petits et grands - Prévert, Le Roi et l'Oiseau
n°5893354
Marnie
Posté le 20-06-2005 à 11:03:05  profilanswer
 

iskandar a écrit :

j'ai jamais compris cette phrase d'ailleurs...Une bonne âme pour m'expliquer ?


Si tu te places du point de vue d'un observateur extérieur, tu diras "on se les arrache" (cad : ils ont beaucoup de succès, tout le monde veut leur parler). Comme l'observateur ici c'est Milou, il remplace le pronom "les" par "nous", puisqu'il est concerné par l'arrachage.
Je sais pas si je suis claire :??: .


---------------
Prison d'été, prison d'hiver, prison d'automne et de printemps, bagne pour petits et grands - Prévert, Le Roi et l'Oiseau
n°5893425
iskandar
Jables
Posté le 20-06-2005 à 11:11:32  profilanswer
 

Tu l'es. Merci.

n°5893867
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 20-06-2005 à 12:05:31  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

Ca dépend si tu parles du titre ou de la fonction.
 
Donc les 2 sont corrects à mon avis. Bien qu'il est préférable de dire Je remercie Dr Durand.


 
Il ne faut pas dire plutôt :" Je remercie Monsieur le Docteur Durand ?"


---------------
Fire Walk With Me
n°5894233
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 20-06-2005 à 12:52:54  profilanswer
 

Farren a écrit :

Il ne faut pas dire plutôt :" Je remercie Monsieur le Docteur Durand ?"


 
J'en doute, comme je le disais, "Docteur" est un titre, tout comme "Monsieur". C'est comme si tu disais "Je remercie Monsieur le Monsieur Durand en somme".
 
Mais c'est vrai que la fonction "docteur" n'existe pas. C'est une déformation de la langue française de dire "je vais chez le docteur"... il faudrait dire :
 
- Je vais chez le médecin
ou
- Je vais chez le docteur en médecine
 
Le doctorat etant un diplome. On est docteur en quelque chose ...
 
++


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°5894263
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 20-06-2005 à 13:00:36  profilanswer
 

Ingénieur est un titre et on dit "Monsieur l'Ingénieur"   :D  


---------------
Fire Walk With Me
n°5894289
Profil sup​primé
Posté le 20-06-2005 à 13:04:08  answer
 

Docteur est un grade universitaire.  :)

n°5894317
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 20-06-2005 à 13:08:02  profilanswer
 

Professeur est un grade mais docteur, je n'en suis pas certain...
 
 
Enfin, la chose que je remarque c'est que personne n'est d'accord sur cette question qui relève plus des Bons Usages que de la grammaire...
 
Moralité, nous sommes tous des quiches en politesse :D


---------------
Fire Walk With Me
n°5894384
panchopa
le lama de Lima
Posté le 20-06-2005 à 13:13:43  profilanswer
 

docteur ès lettres par exemple, ça doit être un "grade"

mood
Publicité
Posté le 20-06-2005 à 13:13:43  profilanswer
 

n°5894416
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 20-06-2005 à 13:18:59  profilanswer
 

panchopa a écrit :

docteur ès lettres par exemple, ça doit être un "grade"


 
Docteur est bien un grade universitaire... Je viens de voir ça dans le dico de l'académie. :D
 

Dj YeLL a écrit :

"Docteur" est un titre, tout comme "Monsieur". C'est comme si tu disais "Je remercie Monsieur le Monsieur Durand en somme".


 
 :heink: Pas idiot ça comme remarque...
 
Cependant, toutes les fois où j'ai vu un médecin écrire à un collègue je l'ai vu écrire "Monsieur le Docteur Machin...". Abuseraient-ils de la politesse entre eux ?
 
De plus, regarde l'annuaire du CHU de Rouen : http://trouveur.chu-rouen.fr/annua [...] cialite=03


Message édité par Farren le 20-06-2005 à 13:45:55

---------------
Fire Walk With Me
n°5894472
Profil sup​primé
Posté le 20-06-2005 à 13:25:41  answer
 

Farren a écrit :

Je ne vois pas ce que tu entends par "grade".


Moi ? rien, par contre l'université intitule ainsi les niveaux d'études :
 
1er grade : baccalauréat
puis, licence, master et doctorat.

n°5894515
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 20-06-2005 à 13:32:29  profilanswer
 


 
Oui, oui, je suis idiot, je t'autorise à me flageller... je viens de comprendre.  :whistle:
 


---------------
Fire Walk With Me
n°5896295
Marnie
Posté le 20-06-2005 à 16:37:41  profilanswer
 

[:cupra] On s'est décidé pour "le Dr. Machin". Merci pour vos avis :D


---------------
Prison d'été, prison d'hiver, prison d'automne et de printemps, bagne pour petits et grands - Prévert, Le Roi et l'Oiseau
n°5896520
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 20-06-2005 à 16:59:50  profilanswer
 

Marnie a écrit :

Dans Tintin en Amérique, quand Tintin et Milou sont assaillis par les journalistes, Milou dit : "On se nous arrache, hein ?"
Bon, je sais pas si on peut prendre ça comme modèle. [:spamafote]  
 
 
 
A part ça j'ai une autre question : faut-il mettre l'article devant un titre comme Docteur ou Professeur ?
ex : Je remercie (le) Dr. John Trucchouette de m'avoir procuré ce stage.

Intuitivement j'écrirais : "je remercie le docteur Durand de m'avoir procuré..."
 
edit : il est prérable d'éviter les abréviations comme "Dr." dans une correspondance.


Message édité par panzemeyer le 20-06-2005 à 17:01:24
n°5896927
Marnie
Posté le 20-06-2005 à 17:50:33  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Intuitivement j'écrirais : "je remercie le docteur Durand de m'avoir procuré..."
 
edit : il est prérable d'éviter les abréviations comme "Dr." dans une correspondance.


Je trouve aussi que ça sonne mieux.
C'est pas une correspondance, c'est la page remerciements d'un rapport de stage. Est-ce que les mêmes règles s'appliquent ?


---------------
Prison d'été, prison d'hiver, prison d'automne et de printemps, bagne pour petits et grands - Prévert, Le Roi et l'Oiseau
n°5900336
turlututuh
Acheumeuneu
Posté le 20-06-2005 à 23:59:26  profilanswer
 

J'ai pas de dico sous la main:
On ecrit: glace sans tain ou glace sans teint?
 
EDIT: trouve! c'est glace sans TAIN
Pour info  "tain" est ainsi écrit car c'est une altération d'étain.


Message édité par turlututuh le 21-06-2005 à 00:23:22
n°5900513
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 21-06-2005 à 00:15:46  profilanswer
 

Marnie a écrit :

Je trouve aussi que ça sonne mieux.
C'est pas une correspondance, c'est la page remerciements d'un rapport de stage. Est-ce que les mêmes règles s'appliquent ?

Je pense que oui. Les abréviations ont plus leur place dans les documents internes ou techniques.  

n°5900576
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 21-06-2005 à 00:27:02  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

Tiens, ça m'amène à une question ...
 
J'ai un pote au téléphone et il me demande comment va sa soeur ... je lui répond "très bien ... je me la fait"
 
Mais est-ce réellement français "je me la fait", c'est vrai qu'on dit "se faire quelqu'un", mais si on dit ça directement à la personne concernée, ça donne quoi ? "Je me te fais" ? :??:


Y se fait sa soeur ? [:figti]
 
Cai degueulasse [:le kneu]


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5900785
turlututuh
Acheumeuneu
Posté le 21-06-2005 à 01:02:22  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

Tiens, ça m'amène à une question ... ça donne quoi ? "Je me te fais" ? :??:


 
 "je me fais ton cul" a le merite d'etre beaucoup plus clair
 
 
 
 
 
 
 
 
(Mais bon en general, elles sont au courant, y a pas besoin de le dire)

n°5901452
tailindil
Blood, Toil, Tears and Sweat.
Posté le 21-06-2005 à 03:02:59  profilanswer
 

Au fait, juste une question : 'tel' dans le sens de 'comme', s'accorde avec quoi?
Par exemple, est-ce qu'on dit "les femmes, telles un seul groupe..." ou bien "les femmes, tel un seul goupe..." ???


---------------
La raison de vivre de la la Philosophie est de nuire à la bêtise [Nietzsche]
n°5901548
Spiderkat
Posté le 21-06-2005 à 04:57:04  profilanswer
 

tailindil a écrit :

Au fait, juste une question : 'tel' dans le sens de 'comme', s'accorde avec quoi?
Par exemple, est-ce qu'on dit "les femmes, telles un seul groupe..." ou bien "les femmes, tel un seul goupe..." ???

Les deux sont corrects mais l'usage préfère le second.

n°5902028
panchopa
le lama de Lima
Posté le 21-06-2005 à 09:43:42  profilanswer
 

tu es sûr ?  :heink:

n°5903809
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 21-06-2005 à 13:27:22  profilanswer
 

"Tel" s'accorde avec le substantif le plus proche...  
 
Je pense que Spiderkat a raison.


---------------
Fire Walk With Me
n°5903887
panchopa
le lama de Lima
Posté le 21-06-2005 à 13:34:50  profilanswer
 

les femmes VIRGULE tel un seul groupe
 
lequel est le plus proche [:paysan]

n°5903968
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 21-06-2005 à 13:42:25  profilanswer
 

turlututuh a écrit :

J'ai pas de dico sous la main:
On ecrit: glace sans tain ou glace sans teint?
 
EDIT: trouve! c'est glace sans TAIN
Pour info  "tain" est ainsi écrit car c'est une altération d'étain.


ah ouais tiens... pas bête ça...
mais bon, ça dépend ce que tu veux dire... si tu veux dire que la glace n'est pas teintée, tu vas dire sans teint.
C'est idiot, mais j'associerai plus facilement le miroir (que la glace) au "sans tain"... non ?
 
Et puis si tu en as vraiment beaucoup beaucoup, tu peux aussi les numéroter et ça te fait la glace 101 (cent un)  :pt1cable:

n°5903986
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 21-06-2005 à 13:44:00  profilanswer
 

Farren a écrit :

"Tel" s'accorde avec le substantif le plus proche...  
 
Je pense que Spiderkat a raison.


ben moi j'aurais dit que c'était "telles"... c'est bien aux femmes que ceci ce rapporte il me semble et non au groupe

n°5904077
Farren
Love Reign O'er Me
Posté le 21-06-2005 à 13:52:07  profilanswer
 

On écrit "Les femmes, comme un seul groupe" et puis voilà ! :D


---------------
Fire Walk With Me
n°5904434
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 21-06-2005 à 14:24:35  profilanswer
 

Farren a écrit :

On écrit "Les femmes, comme un seul groupe" et puis voilà ! :D


oui, et puis on ne dit pas "les femmes", mais "femme ! apporte-moi une bière !!!"
 :heink:

n°5904920
Spiderkat
Posté le 21-06-2005 à 15:02:41  profilanswer
 

panchopa a écrit :

tu es sûr ?  :heink:

C'est "le dictionnaire des difficultés du français moderne" qui le dit. Je n'ai fait que rapporter ce qui y est écrit. :)
 

panchopa a écrit :


les femmes VIRGULE tel un seul groupe
 
lequel est le plus proche [:paysan]

Le plus proche n'est pas celui qui se trouve juste à côté, on ne parle pas de mathématiques içi mais de langage  ;) , et donc la virgule est ce qui fait "éloigner" le premier groupe par rapport au second.


Message édité par Spiderkat le 21-06-2005 à 15:04:17
n°5905352
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 21-06-2005 à 15:51:35  profilanswer
 

dit-on "a postérieuri" ou "après cul" ? :)
(ça m'est venu comme ça... donc je vous fais partager mes bêtises du moment...)

n°5905466
Profil sup​primé
Posté le 21-06-2005 à 16:02:16  answer
 


 
Bien tenté.  :jap:  
 
Sauf que le bois de Boulogne est à Paris. [:theepsilon]

n°5905510
Profil sup​primé
Posté le 21-06-2005 à 16:05:54  answer
 


 
Non.  :D  
 
Je te déconseille de chercher une blague avec le bois de Vincennes.  [:petrus75]

n°5909275
tailindil
Blood, Toil, Tears and Sweat.
Posté le 22-06-2005 à 01:24:49  profilanswer
 


il est pourtant bien à vincennes, le bois [:dao]
 
 
(eh oh, j'y ai habité à Vincennes, alors heing. )


---------------
La raison de vivre de la la Philosophie est de nuire à la bêtise [Nietzsche]
n°5910224
Profil sup​primé
Posté le 22-06-2005 à 08:16:27  answer
 

Trop bien, les dames y étant - a priori - du sexe féminin. :D

n°5910612
PoussahPen​sif
L'espérance ne déçoit point !
Posté le 22-06-2005 à 10:09:33  profilanswer
 

tailindil a écrit :

il est pourtant bien à vincennes, le bois [:dao]
 
 
(eh oh, j'y ai habité à Vincennes, alors heing. )


 
Il dépend quand même de la mairie de Paris... :p

n°5911677
tailindil
Blood, Toil, Tears and Sweat.
Posté le 22-06-2005 à 12:31:56  profilanswer
 

PoussahPensif a écrit :

Il dépend quand même de la mairie de Paris... :p


je suis outré. J'ai fait du jogging (assez rarement, j'en conviens) pendant des mois dans un bois où on me mentait dessus?!?!  :o  :o


---------------
La raison de vivre de la la Philosophie est de nuire à la bêtise [Nietzsche]
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  382  383  384  ..  1171  1172  1173  1174  1175  1176

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR