Avant l'install d'AD j'avais désactivé cette option dans les stratégies de sécurité locales.
Maintenant c'est de nouveau actif et impossible à modifier à cet endroit, apparemment cela se fait maintenant dans AD.
En fouillant internet j'ai trouvé un tutoriel pour créer un nouvel objet PSO dans Password Settings Container, puis mettre l'attribut msDS-PasswordComplexityEnabled=FALSE et appliquer les utilisateurs du domaine à cette object.
Tout ca semble logique, mais ça suffit pas car ca change absolument rien quand je choisis un mot de passe pour un utilisateur.
C'est ma première install d'AD et j'ai un peu de peine à me retrouver, si vous avez un bon lien vers un bon guide je suis preneur.