Si ton ex-presta ne te refile pas le mot de passe, tu ne pourras pas faire grand chose en attendant une procédure de justice.
N'y a-t-il pas un cahier d'exploitation recoupant tous les passwords importants ? La prochaine fois, exige d'avoir ça. C'est essentiel.
En attendant, il existe des outils pour cracker des passwords mais il n'est pas raisonnable d'expliquer ça ici, et surtout tu n'as pas l'air de connaître assez tout ça.
Le mieux est d'appeler un autre presta, qui lui pourra t'aider , et te faire un beau cahier d'exploit.