A distance, difficile de t'en dire plus.
Le schéma à 2 condensateurs est utilisé en VMC et autre extracteur d'air mais il existe aussi avec un seul condensateur pour la vitesse, le démarrage étant alors assuré par un autre dispositif, comme celui appelé Spire de Frager.
Le mieux est que tu suives les fils et que tu fasses ton propre schéma.
Regarde si un second condensateur est présent. Je t'ai refait un schéma que j'espère plus clair que celui trouvé sur le net :
Entre parenthèses, la résistance des enroulements se mesure entre A-C pour l'enroulement principal et B-C pour l'auxiliaire. L'écart entre tes valeurs de 80 et 180 Ω m'étonne un peu. Il vaut mieux vérifier, car 180 Ω pourrait correspondre à la résistance des deux enroulements en série, i.e., une mesure entre A et B.
Le cas échéant, voici à quoi ressemble les spires de Frager indiquées par le flèche rouge :