Salut
je peux pas te confirmer que ça lira tout, je pense qu'il y aura toujours une part d'incompatibilité
mais oPlayer est vraiment bon dans 2/3 de ma bibliothèque,
me semble aussi que tu peux effacer tes fichiers en direct.
Il lit les sous-titres mais je ne sais pas pour les srt.
Désolé pour le nombre d'incertitude mais je n'utilise pas mon 4s en ce moment
Cherche sur l'itunes store ou le net les avis, ils doivent surement en parler.
Personnellement, ne t'attend pas à lire tous tes films comme sur ton pc ou mac car tu risques d'être fortement déçu soit car le décodage passera pas soit car certains mkv sont mal gérés (pas de gestion de l'audio VF/VO et idem les sous-titres qu'ils trouvent pas)