Tu peux toujours demander ça à un pro de la vidéo, comme Slyde ou Quenotte...
Personnellement il me semble avoir déjà vu un soft permettant de faire ce genre de choses, mais je suis loin d'en être sûr, et de toute façon je n'ai rien pour tester (Je n'ai qu'un tuner SECAM...)