salut  
j'ai donc un problème :  
d'un coté un serveur vsftpd sur fedora 3 qui fonctionne correctement en mode ligne de commande mais qui refuse toute connexion avec un client ftp (graphique) que ce soit en  
local (localhost) ou distant (reseau local).
avec felezilla cela me donne :
Etat : Connexion à 192.168.0.10 ...
Etat : Connecté à 192.168.0.10. Attente du message d'accueil...
Réponse : 220 *nom du serveur *
Commande : USER ****
Réponse : 331 Please specify the password.
Commande : PASS *********
Réponse : 230 Login successful.
Commande : FEAT
Réponse : 211-Features:
Réponse :  EPRT
Réponse :  EPSV
Réponse :  MDTM
Réponse :  PASV
Réponse :  REST STREAM
Réponse :  SIZE
Réponse :  TVFS
Réponse : 211 End
Commande : SYST
Réponse : 215 UNIX Type: L8
Etat : Connecté
Etat : Récupération de la liste de répertoires...
Commande : PWD
Réponse : 257 "/"
Commande : TYPE A
Réponse : 200 Switching to ASCII mode.
Commande : PASV
Réponse : 227 Entering Passive Mode (192,168,0,10,118,202)
Commande : LIST
Erreur : Le canal de transfert n'a pas pu être ouvert. Raison : Une opération a été tentée sur un hôte impossible à atteindre.
Erreur : N'a pas pu récupérer la liste du répertoire
 
qqu'un aurai-t-il une idée voire une solution
merci