salut
j'ai une copine qui veut faire un site de niouze etc... pour son association russo/francaise; j'ai donc pensé à SPIP pour pas réinventer la roue ! mais par contre je me pose quelques questions:
 
- elle aimerait que ce soit possible de télécharger les articles pour lecture offline; exite t'il des fonctionnalités d'export sous spip, genre en pdf ou quoi que ce soit ? (genre avec une css allégée ou autre)
 
- elle aimerait que l'hébergement soit peu ou pas payant, son site n'aurant pas trop de fréquentation
 
- elle aimerait (mais bon la je rêve pas trop) qu'il y aie une interface d'admin en russe possible
 
 
voili voila je ne sais pas s'il y a des gens qui se servent de spip; je pourrais éventuellement développer des trucs ponctuels mais ce serait bien si yavait déjà ça
 
voilà merci bcp !

j'espère que tu as fait le tour des sites
www.spip.net
www.spip-contrib.net
 
Par exemple, pour l'hébergement, tu peux te reporter à cette page
http://www.spip-contrib.net/spikin [...] Hebergeurs
 
Pour les traductions, c'est par ici http://www.spip.net/rubrique4.html mais le russe, je crois pas que c'est encore avancé. Rien n'empêche de s'y coller.
 
Allez, bon courage.

merci pour tous ces liens !
eske tu utilises toi même spip ?

Oui, j'ai déjà bricolé quelques sites en local il y a quelques temps, et là récemment, je m'y remets sérieusement, pour un vrai projet.
 
Tiens, la majeure partie des questions/aides/réponses ... concernant spip par et pour les utilisateurs se passent sur les newsgroups
 
news://news.gmane.org/gmane.comp.web.spip.user
ou
http://news.gmane.org/gmane.comp.web.spip.user/ (les archives, mais personnellement, j'aime pas trop passer par l'interface web)

Enfin, dernière réponse à une de tes questions :
PDF à partir d'article SPIP
 
Sinon, tu verras aussi qu'on peut faire des squelettes simplifiés (genre format imprimable par exemple)
 
J'arrête là, le mieux, c'est que tu découvres le reste par toi même