Entre les deux produit, l'un est un switch, l'autre est un hub ...
Pour le switch:
Un paquet de donné envoyé par un PC arrive au switch qui ne le renvoie uniquement au PC auquel il est destiné.
Pour le hub:
Un paquet de donné destiné à un PC arrive au hub et est envoyé à tous les PCs, à partir de là, chaque PC va 'laisser tomber' le paquet ou le prendre selon qu'il lui est destiné ou non.
Un hub coute bcp moins cher qu'un switch, donc je te conseille trois cartes réseau pas chères en 10/100 ou 10 (C le débit, pour la partage d'une connec Internet, du 10 suffit largement, pour du transfert de fichiers, le 100 est mieux ... pour le jeu, le 10 suffit également) et un hub quatre port voire quatre port plus un uplink ...