Dans ce cas, essaie de faire ceci :
- tu crées un partage \\serveur\partage, avec Contrôle total pour les utilisateurs du domaine.
- au niveau Sécurités NTFS, tu modifies les droits de Utilisateurs, pour qu'ils aient le contrôle total sur "Ce Dossier Seulement". Et tu vérifies que l'utilisateurs CREATEUR PROPRIETAIRE ait bien les droits en Contrôle total sur tout.
- ensuite, au niveau de tes comptes utilisateurs, tu indiques comme dossier personnel le dossier \\serveur\partage\%username%.
En principe, lorsque l'utilisateur va se connecter, son dossier personnel va se créer tout seul avec les bons droits.