peux tu connecter les deux PC ensemble sans passer par la Freebox et essayer un tranfert pour isoler le pb deja dans un premier temps.
Le fait que tu as perdu 1/3 de ton debit peut venir du fait que tu as mis en place WPA peut etre entre les 2 PC mais pas sur la freebox ?? (c pas censé marcher du tout, la connexion est logiquement impossible, mais sait on jamais)