Pareil que les autres, tu mets une carte rezo dans le pc1 (10euros) et tu branches tout par du cable droit :
Tu branches ton modem sur la ligne telephonique, puis un cable ethernet le relis au switch auquel tu relis tous ce que tu veux mettre en reseau.
De plus comme la dit kernel-panic, il n'est pas rare que les modem disposant de plusieurs interfaces ne permettent d'en utiliser qu'une seule à la fois. Maintenant peut etre que le tiens le permet, si c'est le cas, ton montage fonctionnera.