Bonjour,
heu ! d'après moi le mode association est lié à la reconnaissance par la Live-Box de l'adresse Mac du nouveau PC adhérent. La clef Wep, une fois saisie dans la configuration du PC ne sert que de "garantie" du cryptage/décriptage des données échangées.
En tout état de cause, lorsque l'association est réalisée, la connection est permanente.