Le pb vient sans doute de l'USB, vérifie que les LED de ton modem sont bien allumées, sinon débranche et rebranche le.
Au fait, tu aurais du prendre un routeur 600 au lieu d'un USB, il est moins cher et il intègre un modem ADSL (il ne fait pas VPN, c'est la seule chose en moins).