J'ai eu exactement le même problème. La freebox n'est compatible qu'avec certains chipstets Wifi.
Quand tu actives la fonction Wifi sur Free, normalement, ils 'timposent de leur commander leur propre carte Wifi (en 11g) que tu payes en 3x9 euros. Elle fonctionne très bien d'ailleurs !