c'est bien ce que je pensais.
tu n'as pas tout compris : c'est en fait une carte réseau externe que tu branches sur le port USB.
si tu mets ton modem dedans, soit il ne se passe rien, soit qqchose va claquer qqpart.
comme je te l'ai dit, l'inverse, à ma connaissance, n'existe pas.
et vu le prix de ce genre de boitier (au moins 300 FF non ?)achète un modem ethernet chez FT
tu peux aussi essayer une carte PCI si les drivers linux existent mais c'est 900 F de ta poche, FT n'en vend pas et ne reprendra donc pas ton modem USB