si tu ne les vois pas dans le voisinage réseau, (il faut parfois 15' ou parfois on ne les voit jamais), essaie de taper dans la barre d'adresse de l'explorateur Windows :
\\nom_de_l'autre_PC\nom_du_repertoire_partagé puis Entrée
et tu devrais voir tes fichiers. parfois celà permet de voir l'autre ordi dans le voisinage réseau...
Tu peux également te créer un disque logique en tapant l'adresse UNC comme dit ci-dessus
A+