JPA -> Oui, domaine de collision fait partie de la terminologie courante.
Autres -> Alors bon pour tout n'est malheureusement pas si simple, JPA a donné l'explication de ce qu'est un vrai HUB - Switch, actuellement ce genre de périphériques n'ont plus tellement de raisons d'être et on leur préférera un vrai switch de base.
La deuxième définitions est en fait un abus que les ptits gars du marketing aiment bien. Il s'agit de HUB 10/100 Mb/s, pour ne pas ralentir tout le réseau lorsqu'un hôte transmet à 10 Mb/s les ports du HUB sont équippés d'un petit buffers (mémoire tampon) et d'un switch interne 10/100, c'est un peu comme si l'on avait deux HUBs interconnectés dans le même boitier, l'un qui fonctionne à 100 Mb/s et l'autre à 10 Mb/s. Il ne faut pas se tromper ce subterfuge ne fournit nullement les performances d'un switch ca reste un répéteur, mais ca permet d'éviter certains ralentissements du aux hôtes en 10 Mb/s.
Un switch lui travaille à un niveau plus élevé et va diriger le traffic d'après l'adresse MAC des machines, pour cela il est équipé de buffers sur chaque port, de mémoire pour mémoriser sur quel port se trouvent les hôtes, d'une bande passante interne élevée (généralement au moins 100 x [nombre de ports] Mb/s) et d'un microcontrolleur rapide.