je ne vois pô trop de quoi tu parles, mais j'imagine que le petit prog doit être dans le même répertoire que l'exécutable de l'autre.
ensuite, tu lance la console, tu te déplaces dans le répertoire en question et tu lances ton petit prg...
si ça marche pô, cherches un autre petit prg