les Netgears sont assez bien foutus au niveau de l'interface d'administration qui est assez complète de plus chaque option est détaillée.
Tu trouveras des infos sur ton modèle ici : http://www.netgear-forum.com/forum [...] wforum=161
Si tu veux te faire une idée de l'interface d'administration : http://interface.netgear-forum.com/DG834G/start.htm
La différence entre les modems USB et les modems routeurs, c'est que ce n'est plus ton pc qui gère ta connexion internet ainsi que tes connexions réseau local mais le modem routeur.
Tu n'as donc rien à installer sur tes pcs si ce n'est de brancher tes cables RJ45 et de configurer ton wifi via windows.
Pour administrer ton modem routeur tu passeras par un navigateur internet dans lequel tu taperas une adresse IP du type 192.168.0.1 qui t'amènera à l'interface que je t'ai linké plus haut. Tes pcs pourront donc se connecter au net de manière indépendante qu'ils soient branchés en filaire ou en wifi.
Le DG834G te permet de connecter jusqu'à 4 pcs en filaire.
Oui tu auras un changement de débit si ta connexion est du genre supérieur à 8Mega, les modems USB ne pouvant accéder à de tels débits.
Ton portable, pour le wifi, doit répondre aux normes 802.11b ou 802.11g qui sont compatibles avec le DG834G.
J'ai un DG834G v2 et j'en suis bien content pour avoir testé des marques comme D-Link, Linksys, Belkin, Bewan et autres livebox, c-box, neuf box, alice box... J'ai rarement trouvé une interface aussi ludique qui permet de bien se former aux joies de la configuration réseau 
ciao !
