sous 2000 ou toute version NT, pour acceder à des données, il faut etre identifié par la machine qui les supporte.
si tu essaie de teconnecter de puis un 95 ou 98, il faut que le nom d'utilisateur (et le mot de passe) corresponde avec un utilisateur déclaré sur la machine en 2000.
les utilisateurs sous 2000 se créent dans:
gestion de l'ordinateur->outils systeme->utilisateurs et groupes locaux