Considérant que quel que soit le nom de domaine AD choisi, les DNS interne et externe seront deux machines physiquement distinctes, le choix de la distinction ou non du nom de domaine AD semble plus relever du choix personnel que d'un choix technique. En revanche il apparait que dans toutes les implémentations AD, faites avec l'assistance de Microsoft, que j'ai pu voir le nom du domaine AD était toujours le même que le nom de domaine DNS officiel de l'entreprise.