la freebox gere les deux types de cable (droit et croisé, en tout cas pour la v4 au moins)
pour verifier que la carte reseau est bien activée, vas dans le panneau de configuration, connexion reseau, puis verifie que ta carte reseau est "activée" ca doit etre ecrit en gris, si c'est le cas, verifie aussi que tu n'as pas forcé d'ip (clique droit sur ta carte reseau, propriete, et clique deux fois sur tcp/ip, la verifie que tu es sur "attribué automatiquement une adresse ip et idem pour les dns, en tout cas si tu n'as pas configuré ta freebox en routeur)