En quelle langue travaillez vous avec votre Windows ?

Les stations a 99% en francais, de temps en temps si le client est un minimum motivé (c'est rare) les serveurs en anglais. Chuis pas sur que maintenant il y ai vraiment des tonnes de bugs en plus par rapport a l'US, et le delais delocalisations des patchs est de plus en plus court (si c'est pas immédiat).

Ca me rappelle une inter l'autre jour ce topic, une boite qui appelle a l'aide, tous les PC de leur reseau plantent (ouille), j'arrive, tous les PC sont sous Windows Me (ouille-ouille), et qui plus est tous en version... japonnaise ! (ouille-ouille-ouille !)

 
moi personellement, ça me pompe les OS en français, chui tellement habitué à travailler en anglais que l'autre jour j'ai du y regarder à 2x avant de trouver le control panel (panneau de config) sur le PC french de ma mère ...    
Niveau boulot, toutes nos workstations & servers sont en versions anglaises.

hé hé tu rigoles, mais j'ai passé une x une interview pour admin rezo ds un bank japonaise,.... tout en japs ! La galère, je veux bien qu'on connait tous les menus presque par coeur, mais faut pas déconner ...  

 
L'info j'ai commencé en tant qu'utilisateur de base a la maison, avec des bô PC acheté par mon papa, donc j'ai commencé par des OS francais (comme 99.9% des gens a mon avis)
 

 
Chez les 3/4 des mes clients 90% des users serait completement paniqué avec un OS en anglais !    
 
Pourquoi ta boite a choisi ca comme solution ?

ben ouais car c une boite internationale, donc histoire d'avoir des standards dans les différents pays au niveau config, c une version EN qui est de mise. Ce qui est logique, la langue principale est l'anglais au boulot.
Depuis, plus moyen de travailler sur un PC FR.  
 
PS: j'ai aussi commençé l'info en frnaçais sur le PC (de ma mère) sus-mentionné  

votez maintenant !

C'est pas comme les films... je vois pas trop l'intérêt d'avoir l'OS en VO... sauf dans des boîtes internationales.
 
En plus de plus en plus de programme annexe sont trouvable en français (bon pas encore les dernières versions de mozilla )

 
moi c'est le contraire, je préfère les films en VF et les softs en VO

EN Fr sur les postes clients, en US sur les serveurs  

winXP en francais, Linux (et KDE ) en anglais

ouais, mais bon les softs sont toujours programés à a base en ENG puis traduit non ?

 
c'est pour ça qu'en général j'emploie les softs en anglais

ouais moi je préfère aussi, en plus il y a généralement plsu d'info sur le Net en anglais et donc c plus facile de s'y retrouver ...