Ah, le volume sonore, donc.
La réponse : non, j'en doute. Un réglage de volume est toujours général à l'ordi. Si tu veux qu'un appli gère un niveau sonore différent des autres, il faut que l'appli en question propose cette option. C'est le cas de la majorité des jeux, dans lesquels tu peux régler les différents volumes sonores.