gpedit est en anglais??
Ton OS est en francais?
Sinon essaye la chose suivante.
Dans executer, tu tappe mmc.
Puis tu vas dans le menu "console > Ajouter/suprimer..."
Tu clique sur "ajouter"
Tu séléctionne "stratégie de groupe" et tu pèse sur ajouter.
Tu pese sur Terminer, puis Fermer et enfin Ok.
Tu te trouve maintenant dans Gpedit et ca devrait être en francais...
Maintenant, il faut voir si quelque chose est activé dans :
"stratégie ordinateur local > configuration ordinateur > paramètre windows > paramètre de sécurité > stratégie locale"
Au fait, depuis quand as-tu ce problème?'
As-tu installé quelque chose de spécial, ou tu viens d'aquérire ton pc??
Explique un peu..