malgré 4 années d'experience en admin, je n'ai jamais vu la gestion  des quotas de disques activés... sur les postes clients
 
ça pose quoi concretement, comme probleme, ces quotas ?

ben aucun, sur mes serveurs elle est activée cette gestion de quotas ...

arf désolé j'aurais du préciser : " sur les postes clients "

ben sur les postes clients je vois pas l'interet ils vont pas mettre plus de données que leur espace disque le permet ...

ça a un interet si et seulement si tu as plusieurs user différent qui travaill sur un meme poste, dans ce cas ça permet eventuellement de leur limité l'espace, mais autrement je vois pas d'intéret.