Résolu !
Après réflexion, j'ai ce problème depuis que j'ai installé les pilotes et le logiciel Logitech. Et ce problème est resté même après leur désinstallation.
En fait, il restait encore des clés logitech dans le registre qui prenait la main sur la config Windows de la souris.
Solution : j'ai chercher et supprimer toutes les clés s'appelant "Logitech" (deux au total) et contenant des paramètres de souris.
Message édité par sephiburp le 22-05-2008 à 17:45:20