Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3062 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Windows & Software
  Win NT/2K/XP

  passage de windows xp anglais en français ?

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

passage de windows xp anglais en français ?

n°2298334
isterix
Posté le 19-01-2006 à 20:42:03  profilanswer
 

Bonjour à tous,  
 
Savez vous s'il est possible de passer d'une version de windows XP Pro Anglais en Français ?  
 
Et si oui, comment ? un patch ou une mise à jour avec un cd d'XP français ?  
 
Merci pour votre aide

mood
Publicité
Posté le 19-01-2006 à 20:42:03  profilanswer
 

n°2298394
Wolfman
Modérateur
Lobo'tomizado
Posté le 19-01-2006 à 21:36:54  profilanswer
 

1/ Acheter ta licence WinXP français (la licence de la version anglaise n'est pas valable)
2/ booter sur le CD, formater et installer : la mise à jour n'est pas possible.

n°2298585
foul
Amiga forever...
Posté le 20-01-2006 à 00:24:21  profilanswer
 
n°2298594
freds45
Posté le 20-01-2006 à 00:39:09  profilanswer
 


 
Sauf qu'avec une version "normale" d'XP, ça ne passera pas, cf le site de Microsoft :
http://msdn.microsoft.com/embedded [...] fault.aspx

Citation :

Multilingual User Interface Pack
 
The Windows XP Embedded Multilingual User Interface (MUI) Pack is the language pack add–on to the English version of Windows XP Embedded. This tool allows users or administrators to switch the Windows XP Embedded user interface — including menus, dialog boxes, and Help — from one language to another.


---------------
Filmstory : gardez trace des films que vous avez vu ! :D
n°2298668
guizmoe22
Tout a un début...et une fin !
Posté le 20-01-2006 à 09:09:39  profilanswer
 

Installer Xp en version anglaise...
Puis avec le CD de langues: En=>fr  :)

n°2298672
Z_cool
HFR profile rating:⭐⭐⭐⭐
Posté le 20-01-2006 à 09:09:46  profilanswer
 

isterix a écrit :

Bonjour à tous,  
 
Savez vous s'il est possible de passer d'une version de windows XP Pro Anglais en Français ?  
 
Et si oui, comment ? un patch ou une mise à jour avec un cd d'XP français ?  
 
Merci pour votre aide


Une solution legale qui marche peut etre :
 
avec un editeur Hexa decimal, tu recherche sur ton HD toute les chaines de text et traduit les
 
 
attention, ne recherche pas les fichiers, ca serait illegale.


---------------
#mais-chut
n°2298876
freds45
Posté le 20-01-2006 à 11:48:53  profilanswer
 

guizmoe22 a écrit :

Installer Xp en version anglaise...
Puis avec le CD de langues: En=>fr  :)


 
t'as lu ce que j'ai écrit dans le post JUSTE avant le tien.. ? :sarcastic:


---------------
Filmstory : gardez trace des films que vous avez vu ! :D

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Windows & Software
  Win NT/2K/XP

  passage de windows xp anglais en français ?

 

Sujets relatifs
mise a jour windowsMessage d'erreur au démarrage de Windows XP...
Démarrage plus long après une réparation de windows xp home !!Linksys wusb54g sous windows 2000
petite cle sympa du registre de windowsWindows XP PRO Sp2 et stratégie de groupe
Windows XP pro SP2 et stratégie de groupeWindows server 2003 ou Small Business Server 2003 std ?
formatter sans le cd de windows xpPassage windows 98 français/anglais apres mise a jour.
Plus de sujets relatifs à : passage de windows xp anglais en français ?


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR