Une solution simple consiste à installer une police de caractère pour code-barres. Il en existe plusieurs qui sont téléchargeables gratuitement. Ensuite, on l'utilise comme une police ordinaire. Par exemple, dans Word, on sélectionne la police code-barre, et on tape des chiffres au clavier. A l'écran et à l'impression, on voit apparaitre des codes barres.
Attention, il existe plusieurs standards pour les codes barres. L'un des plus simples et des plus utilisés est le "3 of 9" (39 en abregé). Avec le 3 of 9, il faut mettre une étoile "*" avant et après la série de chiffres (ou de lettres, mais le 3of9 est surtout emplyé pour les codes numériques) du code. L'étoile (ou un autre caractère en théorie, mais en pratique tout le monde utilise une étoile) sert de repère pour le début et la fin du code.