Problème intégralement résolu !
 
si ça peut en aider d'autres, voici comment j'ai procédé :
J'ai réparé à partir de la console de récup'. Le blocage à "temps restant : 27min" n'en était pas un; j'ai "par mégarde" oublié l'ordi tout un après-midi allumé lors de la réinstallation de winXP, et Ô miracle, quand je suis revenu, il restait 4 minutes. C'était juste abominablement loooooooooong (bcp trop à mon goût, mais vous comprendrez pourquoi ci-dessous)
par rapport à une installation normale. 
  
 
puis, XP, lorsqu'il était entièrement chargé, m'avait complètement chamboulé les lettres des partitions. C: devenant D: ,
la partition sur laquelle XP devait situer, la G: était devenue M: etc... donc tous mes raccourcis étaient foireux.  
Un problème en engendre toujours un autre on dirait... 
  
 
J'ai résolu celui-ci en shootant l'entier des valeurs du registre sous HKLM\system\MountedDevices\ , un truc du genre, surtout les lettres assignées aux volumes (j'ai juste conservé les clés qui correspondaient aux noms de volumes ET à la signature actuelle de mon disque dur du MBR. J'avais auparavant essayé de changer la lettre des disques en la modifiant juste dans les clés \DosDevice\ mais ça me plantait windows au reboot. Donc après avoir virer tout ça, ceci en sachant bien que windows ne redémarrerait pas, j'ai "réparé" (encore ! 
 ) windows depuis le CD d'install', héhé, et là, Ô miracle (encore !  
  ) ça m'a remis les lettes correctement. Je pense qu'il s'était complètement mélangé les pinceaux lors de la première réparation car des lettres étaient déjà assignées, par rapport à l'installation présente... et comme par hasard, à 27min ça a passé comme une lettre à la poste, plus besoin d'attendre tout un après-midi après avoir nettoyé le registre.
 
Tout est rentré dans l'ordre maintenant !!  
  
  
je me retrouve au point de départ ; vouloir mettre XP sur une partoche primaire. Mais maintenant je maîtrise le sujet  
et je ne devrais pas tout faire planter xD !
Merci à tous les hardwarien-ne-s qui m'ont aidé, directement, et le plus souvent, indirectement mais de manière bien plus utile...  
  
 
Bonne soirée !