On ne supprime jamais à l'arrache un dossier qu'on n'a pas soi-même créé !
Pour ton information : depuis Vista, Windows crée un dossier "VirtualStore" dans le dossier de l'utilisateur, destiné aux programmes anciens et mal écrits qui avaient cette affreuse tendance à vouloir écrire dans des dossiers système, où ils n'avaient pas à aller (par exemple, Works 4 qui enregistrait par défaut les fichiers dans son dossier d'installation, dans Program Files... ). Windows leur fait ainsi croire qu'ils utilisent le "bon" dossier mais en réalité, c'est redirigé vers un dossier utilisateur bien moins sensible.
Dans ton cas, le logiciel que tu as utilisé pour télécharger ton jeu ne devait pas avoir été lancé en mode "administrateur" et il a pas pu copier dans Program Files (perso, j'installe tous mes jeux dans un dossier C:\Jeux pour éviter les soucis). De toute façon, ça ne devrait pas empêcher ton jeu de fonctionner, non ? Au pire, tu désinstalles et tu tentes de le réinstaller, en faisant attention à l'endroit où tu veux l'installer, cette fois.