Je crois qu'il veut dire : qu'il s'auto-envoie un email depuis le webmail de NeufCegetel => il apparait toujours sur le webmail
Mais, depuis outlook, il disparait du webmail (normal!) et aussi d'outlook.
En revanche, il veut peut être conserver ses mails sur le serveur => propriété du compte sous outlook\laisser les messages sur le serveur. Ou un truc du même style...