Chez moi, menu Outils/Options/ onglet Maintenance, Bouton "dossier de stockage".
Par contre, je sais pas si y a que les messages ou aussi le carnet d'adresses, faut regarder les fichiers qu'il y a...
je te conseil de changer le dossier de le remonter par ex sur ta 2e partition ou mes documents, ensuite d abandonné outlook express qui est un vrai nid a virus
http://foxmail.free.fr/www/home.php