Voila j'utilise Outlook Express sur XP et je transfert au boulot ma boite perso yahoo, sur OE pour que ca soit plus rapide à envoyer des mails.
 
Donc la configuration se passe sans problème, mais le soucis est que jai bien recupéré tout mes mails dans Outlook express en locale.
 
Mais quand je retourne sur le site de yahoo.fr pour consulter mes mails, ma boite de récéption est vide.
 
Alors comment faire, car jai besoin de voir ma boite mail autre part que au boulot.
 
Merci de maider

Dans les propiétés du compte (avancé), cocher "laisser une copie des messages sur le serveur". Comme ça, quand les messages sont récupérés par OE, il ne sont pas effacés en même temps et restent sur Yahoo.

Merci c cool ca marche
 
Le seul problème, maintenant, c comment faire pour renvoyer mes mails dans ma boite de récéption yahoo

Je vois pas une autre solution de les "faire suivre" (transferer) vers ton propre compte Yahoo.    
Pas super clean comme solution tu me diras...

c kler c pas le top

Personne ne sait comment copier des mails sans les transférer ?