Et bien, je viens de brancher un cable optique entre ma fortissimo et mon ampli dolby digital kenwood et ça marche nickel. Sous W98 il detecte que c'est du stéréo (avec un super son) et sous les logiciel de DVD j'ai le 5.1 qui pète a font.
Conclusion : Pour ce qui on un ampli dolby digital achetez vous une fortissimo, et vice et versa...