eh quand même ! 'fô pas oublier Vobsub ! :ouch: :ouch: Non mais !
:na: (vobsub.edensrising.com)
C'est un filtre directshow qui te permet (entre autres) si tu renommes ton .srt au même nom que ta .avi d'avoir les sous-titres et la video sous Window$ Media Player...
k2t
srt ? che po as tu essayer BSPLAYER, POWERDIVX ?? c deux prog lisent les sous titres c tt ce ke je peu te dire car je ne sais rien de plsu desole
@+
slarchy
ca se lit avec quoi les gars le fichier avi avec sous titrage srt ?
jason
Si tu veux pas tout recomprésser, tu peut utiliser un format de sous titre comme le .srt généré par subrip
Tu n'aura pas a recomprésser ta video.
Tu pourra ecrire ce que tu veux dans le fichier srt.
Il te suffit d'indiquer le temps de demarrage d'affichage du texte ainsi que le temps de fin.
Essaye de telecharger des exemple, tu ouvres avec blocnote et tu verra c'est tres simple
k2t
mystsith le sauveur merci bcp a toi man
@^+
mystsith
VitualDub en utilisant le filtre Logo.vdf...
Mais il te faudra recompresser ta vidéo :(
L'astuce est de couper le bout ou tu veux mettre ton image... d'y appliquer ton image en recompressant puis de recoller le tout au reste de la vidéo :)
MystSith
k2t
arf ok merci a toi man
@+
Vincent VEGA
je pense que premiere est capable de faire tout ca mais c'est du adobe donc pas donne
k2t
bonjour
voila je voudrais savoir comment faire (quel logiciel) pour intégrer du texte à mes fichier avi perso.
jaimerais aussi faire un fichier .bmp et linsérer dans la video au debut et kil reste a l'ecran pendant o moin 5 seconde.
indiquez moi si vous connaissez l'adresse d'une faq et le log svp.