C'est simple : ouvrir le fichier vidéo dans Nandub et sélectionner Direct stream copy dans le menu vidéo. Ensuite; sélectionner la 1ère bande son dans le menu audio puis la seconde dans Audio/Secondary Stream (toujours en Direct stream copy). Enfin, il ne reste plus qu'à couper le tout à l'endroit voulu : utiliser Mark In (début du film) puis Mark Out (le point où l'on veut couper le film) et sauvegarder cette 1ère partie par File/Save as Avi. Recommencer la même opération pour la seconde partie, Mark In devant être positionné à l'endroit de la coupure et Mark Out en fin de film. Sauvegarder avec un nom différent of course. Dans BS Player, on change simplement de bande son en sélectionnant stream 1 ou stream 2.
Linstit
Normal :)
J'avais eu le même problème. Depuis je ne les coupe plus. Pour la bande son principale c'est pas un problème par contre pour la seconde je ne trouve plus le site qui donnait la méthode : il fallait couper la bande son puis la remultiplexer avec les deux parties du film... un peu comme les sous titres :)
Bon courage :hello:
raf_iso
Hello,
je viens de faire un super bivx ou je peux changer le son FR/EN mais le fichier fait 1.4go.. maintenant j'aimerais le couper un 2 avi comme d'hab avec virtuadub mais apres je ne peux plus changer la bande sonore..
