qui connait un prog qui peut me normaliser le son de mes mp3 en francais

Heu... Je sais pas si un soft peu différencier un MP3 en français d'un autre...
 
Plus serieusement. Tu veux que cela soit à la lecture ou directement dans le MP3 ???
 
Si c à la lecture, il existe un plug-in Winamp qui normalise...

salut  
ce serait directement dans le mp3

il y a une difféérence entre normaliser le mp3 à la lecture (aucun changement du fichier, juste un calcul avant chaque écoute)
et normaliser le mp3 une fois pour toutes
 
dans le 1er cas, un out put plugin de winamp fera l'affaire (cf Bruce)
 
Dans le 2nd cas, je ne connais pas de méthode sans décompresser:
decompresser en wav -> Normaliser -> Recompresser (= perte de qualité )

je n'utilise pas winamp car le plug in de mixage entre 2 morceaux ne marche pas bien

Quel plug in ?
quand tu parle de mixage, c'est enchaînement auto des chansons (avec ou sans recoupement des 2 morceaux), ou mixe à la main style DJ
 
car perso j'utilise winamp entre autre pour ça

ouais c'est un plug in qui enchaine les mp3 qui n'est pas para metrable a moins qu'il n'y en ai d'autre

quand je fais une soiree jutilise tbx car le mixage est parametrable et je peut meme augmenter la vitesse en temps reel

celui que j'utilise :
http://www.winamp.com/plugins/deta [...] ntId=32368

Confondez pas le mix et la normalisation...
Voici le plug-in auquel je pensais : www.winamp.com/plugins/detail. [...] nentFlag=P

il rame pas il ne te fait pas de coupure?

Pour la normalisation je ne sais pas, j'ai jamais essayé, je normalise en amont avnt l'encodage
 
Pour le mix, c'est nickel aucun ralentissement ni coupure avec ma config (cf ma fiche), c'est le bonheur

ok je vais essaye ceux la merci a tous les deux