Au moment de l'encodage il t'a demandé quelle langue tu voulais.....tu as cliqué sur Anglais!!!!
Tu renomme le fichier movie_1.avin, ensuite tu vires le fichier son, tu lances un autre encodage, au moment de l'encodage de la video (mpeg2avi) tu fermes la fenetre, ou tu fais un CTRL+ALT+SUPPR, ensuite tu le laisse s'occupper des fichiers sons, pendant ce temps renomme le fichier video en movie_1.avi (je crois...), quand il aura fini de decoder le son il lancera VDUB et tu auras un bô film avec le son!!!!
---------------
Ma passion : [:sunny delight]