Je ne sais pas si vous l'avez remarqué mais SubRip as pas mal progressé dans ses dernières versions, et la gestions des matrices de caractères se révelle être un atout précieux pour gagner du temps sur cette étape. En effet la version 0.96b permet de rechercher si une des matrices déjà existantes ne pourrait pas faire l'affaire pour le film en cours...
 
L'échange de sous-titres étant en soit illegal (mais bon, toléré...), l'échange des matrices est lui complettement legal...
 
Je vous propose donc de mettre ici le plus de matrices de caractères possibles, comme ça on se crée une base assez solide permettant de rendre la création de sous-titres hyper rapide et simple !
 
Je suis moi même en train de finir deux DVDs, ensuite je vous met ça en ligne...

Voilà :
www.bheller.com/file/matrices.zip
 
Si vous mettez à jour une des matrices, svp, dites le et mettez la en ligne

c'est 1 matrice par DVD c ca ?

vobsub powaaaah
 
pas d'emmerdes de scan, qualité nickelle, puis bon les fonction avancées ca sert une fois tous les 3 mois...

nivo qualité j'aime pas les sous-titres des DVD, c tout pixelisé pas bo... Et c bcp plus gros qu'un fichier texte... Dès lors... VobSub...
 
drkarma : en fait il arrive que plusieurs DVD utilise la même matrice, d'ou le but de les échangers...

je suis le mouvement ms faudra m'expliker comment se servir de plusieurs matrices en même temps      
 
=> http://jajax.free.fr/jaja.zip

bruce a écrit a écrit : nivo qualité j'aime pas les sous-titres des DVD, c tout pixelisé pas bo... Et c bcp plus gros qu'un fichier texte... Dès lors... VobSub...   drkarma : en fait il arrive que plusieurs DVD utilise la même matrice, d'ou le but de les échangers...

 
j'en ai fait plein aujourd'hui, zero pb.
Faut juste faire gaffe a l'ordre de ses filtres.

jajax : en fait c simple, tu fout tes matrices dans le répertoire "ChMatrix" de subrip (0.96b !!!), et lors du début du process, tu as cette fenêtre :

 
Hé bien le bouton du bas te sert à chercher directement si tu n'as pas déjà une matrice utilisable pour ton film, si oui, tu n'aurra quasiment plus rien à faire !
Au passage, mettez 1 film par matrice !!! Entre chaque film, changez de matrice et n'utilisez une que vous avez déjà UNIQUEMENT si c'est la même matrice qui est utilisable !!!

ok merci, je suis encore av la 0.95 moi    
 
j'va aller chercher la nouvelle alors....  

Hello,
 
totalement inculte en matiere de DVD, mis à part quelques rippes basics, je souhaiterais avoir des informations sur ces matrices.
 
Qu'est ce que c'est ?
utilité ?
comment ca marche ?
comment les utiliser ? (les lire...)
 
merci pour votre dévouemment

Les matrices servent à accélérer la reconnaissance de caractère lors du rip de sous-titres...